filtername で指定されたフィルタを、 stream に付加されているフィルタのリストに加えます。 このフィルタは、指定された params と共に、 リストの先頭に追加され、ストリームに対する操作の中で最初に呼び出されます。 フィルタをリストの末尾に加えたいときは、stream_filter_append() を使ってください。
デフォルトでは、 stream_filter_prepend() は ストリームが読み込み用に開かれている場合は (つまり、オープンモードが r あるいは + を伴う場合は)、 フィルタを リードフィルタチェイン に追加し、 ストリームが書き出し用に開かれている場合は(つまり、オープンモードが w か aか、あるいは+ を伴う場合は)、 ライトフィルターチェィンにも追加します。 STREAM_FILTER_READ・ STREAM_FILTER_WRITE・ STREAM_FILTER_ALL を read_writeパラメータに渡すことで、この挙動を変えることができます。 このパラメータを使った例については、 stream_filter_append() を参照ください。
PHP 5.1.0 以降、この関数はリソースを返します。このリソースは stream_filter_remove() のコール時にこの フィルタのインスタンスを指定するために使用可能です。 PHP 5.1.0 より前のバージョンでは、この関数は 成功した場合に TRUE、失敗した場合に FALSE を返します。
カスタム(ユーザ)フィルタを使うには: カスタムフィルタを filtername に指定するためには、 まず stream_filter_register() 関数でそれを登録しておく 必要があります。
注意: ストリームデータは（ローカルおよびリモートの）リソースからチャンク単位で 読み込まれ、内部バッファに保持されます。新しいフィルタがストリームに 追加されても、内部バッファにあるデータのうち既に他のフィルタの処理が 終わっているものは新しいフィルタでは処理されません。 これは stream_filter_apppend() の挙動とは違います。
stream_filter_register() および stream_filter_append() も参照ください。