fam_monitor_file() は、指定した 1 個のファイルの 監視を指示します。このファイルのステータス(すなわち、このファイルに関する 関数 stat() の結果)が変化する度に FAM イベントが 発生します。
発生しうるイベントコードの詳細は、このセクションの 定数 の欄にあります。
fam_monitor_directory()、 fam_monitor_collection()、 fam_cancel_monitor()、 fam_suspend_monitor() および fam_resume_monitor() も参照ください。