dcgettext

説明

string dcgettext ( string domain, string message, int category )

この関数により単一の参照についてカレントのドメインを上書きすることが できます。この関数ではカテゴリ category も指定可能です。

gettext() も参照ください。