このマニュアルはXMLで書かれていて、 DocBook XML DTD、DSSSL (Document Style and Semantics Specification Language) をフォーマットに使用しています。また、実験的に XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations) をメンテナンスとフォーマットに 使用しています。
XML をソースファイルのフォーマットとして 使用することで、一つのソースファイルを管理するだけで、 多くの出力形式を生成することができるようになっています。 HTML と TeX 版で使用している ツールは James Clark によって 書かれた Jade と、 Norman Walsh によって 書かれた The Modular DocBook Stylesheets です。Windows HTML ヘルプを作成するためには Microsoft HTML Help Workshop を使用しています。またちょっとした変換処理やフォーマットの 処理にはもちろん PHP を使っています。
PHP マニュアルは多くの言語とフォーマットで作成されています。詳しい 情報は http://www.php.net/docs.php を参照ください。 このドキュメントの XML ソースコードは、CVS から のダウンロードしたり http://cvs.php.net/ で閲覧したりできます。ドキュメントは phpdoc モジュールに格納されています。